Thursday, 29 March 2012

'They said Cheverny!'

As French language learners we love the Tintin animated cartoons and we've enjoyed one of the 1960s French films based on the characters created by the Belgian cartoonist Hergé. We have a nice connection here in the Loire area, because Captain Haddock's home is based on the central block of the chateau of Cheverny, and they have housed a Tintin museum in the back of the stables for some years. Now with the new Spielberg movie released, Cheverny is hoping to get lots of new Tintin enthusiasts through the gates.

This poster was hanging in the entry hall.
Captain Haddock, Tintin and Milou (Snowy) are walking towards Moulinsart (Marlinspike Hall). 'What's this?!' exclaims Captain Haddock. 'Billions of blistering blue barnacles! What bashi-bazouk has added two wings to my chateau?' 'Ah yes, Captain', says Tintin, 'So you didn't know that the chateau of Cheverny served as Hergé's model for your ancestral chateau?' Off to the side a smugly superior Snowy mutters 'What an ignoramus the captain is. Even I knew that!' and over on the right the detectives Dupont et Dupond (Thomson and Thompson) are saying 'They said Cheverny', 'Not only that: they said Moulinsart.'

It's all very silly, but the cartoons are a fun way to improve your French comprehension, and Cheverny is a great day out whether you are a Tintin fan or not.


No comments:

Post a Comment