A
riveau reuil (rill) between two properties in Preuilly. I particularly like the pelargoniums on the window sill of an otherwise blank wall, and the pears bobbing about in the stream after falling from a tree further up.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlv93PUIhdqC3i5y96AqDiXlm2NRZsHXkFeVA43jBGnmQwRC3spNLqCA0Ds2JKFCCFx1MybxX41qzNCKGEnQ_R2XfTzvkaNf_8GwQBAjIeA3XCzQDjs4AoKd3lNGpMVXqsG4C42w/s400/riveau.jpg)
Susan
Note: a
riveau seems to be a local word for water meadow.
1 comment:
Interesting term, riveau. I don't find it in the unabridged Robert dictionary of the French language, but I do find a campground called Le Riveau, located in La Roche-Posay, when I search for the term in Google.fr. The usual word for stream is un ruisseau, and here in Saint-Aignan we have the local name une rouère — we live near La Rouère de l'Aulne — which is not in the dictionary either. Is riveau a local word for stream in the Sud-Touraine dialect?
Post a Comment