Last year we began using a garage in Bossay sur Claise, the next village upstream from Preuilly. The mechanic is 'young Cosson', and the workshop is quite remarkably neat and tidy. He's the youngest scion of the Cosson family, all involved in the family business. He and his mother and one staff member run the mechanical side of the operation on the rive droite, his father and older brother run the panel beating workshop on the rive gauche. His brother Tony is rather a local celebrity, being the French rally car champion for 2012, and having won the title a number of times before I believe. Mme Cosson tells me that young Alexandre, our mechanic, has taken up the sport too, since last year.
At the same time I booked in Célestine for her contrôle, I booked in the mower for a révision too, at the same garage -- no job too small for them. I knew the mower would need an oil change and the blades sharpening. Alexandre tells me he also fitted a new spark plug and replaced the air filter, but he says it is in good nick and goes well. He also asked me if I ever tipped it over on its side. 'Yes, sometimes, probably...'. 'Hmm, well, make sure you only tip it to the right, OK?' 'OK'. I remember reading something in the instructions about not tipping it over, but never understood why, and couldn't figure out how you dealt with looking at the blades and suchlike if you couldn't tip it over. I'm still not entirely sure why one doesn't tip to the left, but I believe it has something to do with not getting oil on the spark plug.
Alexandre was slightly bemused to be asked if I could take his photo with my mower...
I really like Nadine (Mme Cosson) and her family. For one thing, they always seem to understand what I say, even over the phone, and are very patient when making sure I understand them. It's always really interesting (and relieving) to meet people who have the knack of understanding heavily accented non-fluent French. It's interesting that some people, like the Cosson's, are so intuitive, where others, equally benignly disposed towards me, can't understand a word I say.
-----------------------------------------------------------------
8 comments:
Is that the left from in front... or behind?
Your filler cap is on the right where he is standing... and our mower instructions say keep filler cap at top when turning the mower on its side.
"others, equally benignly disposed towards me, can't understand a word I say."
Pardon?
Tim: sorry -- what I've written is all back to fronty. Alexandre didn't actually say left or right, he pointed and said this side or that side. I've looked at the instructions for our mower and it's the same as yours -- keep the air filter at the top (which means keeping it above the oil tank, with the oil inlet on top -- or in other words, when standing at the handle, turn the machine on to its right hand side.)
I've rejigged it so it is clearer in the text -- but my advice is don't take mower maintenance advice from me...
I feel the same relief here when someone understands my Spanish...
I can do legal stuff without a problem...but lawnmower repairs and check ups ...no.
Do you use this garage for the Renault?
Gaynor: yes, it's been there once, and the next time we need something routine done I imagine this is where we will take it. If it is something specific to Renaults, we might choose to take it to Garage Denis, near Yzeures -- we've used them a couple of times and been happy with them for the Renault.
A photo of the garage, a photo of the mower, but no photo of Celestine? I'm looking forward to meeting her. We're here until 11th. Name your day and we'll come and visit.
Fraussie: there's no photo of Célestine because I forgot to take one. If you want photos of her, go over to the LVTT blog (link top right under LVTT News). I'll email you re visiting.
Post a Comment